1 00:00:01,960 --> 00:00:15,380 [Música] 2 00:00:18,518 --> 00:00:20,600 Ya no quiero ver gente. 3 00:00:20,600 --> 00:00:22,520 Siento que, además de hacerme daño, 4 00:00:23,002 --> 00:00:24,600 son inútiles. 5 00:00:24,755 --> 00:00:27,000 Nunca quiero ir a la universidad, 6 00:00:27,680 --> 00:00:30,527 pero esos son mamá y papá no lo entiendo. 7 00:00:30,829 --> 00:00:33,099 Pero me duele mucho el estómago ir... 8 00:00:33,488 --> 00:00:34,600 tengo... 9 00:00:34,880 --> 00:00:37,080 Vomito en el camino. 10 00:00:37,080 --> 00:00:49,040 [Música] 11 00:00:49,095 --> 00:00:52,920 - Y luego sentimos una conexión. con una situación social 12 00:00:52,945 --> 00:00:55,320 sentimos estrés, excepto que como somos frágiles, 13 00:00:55,320 --> 00:00:57,680 Esta vez sentiremos un estrés enorme. 14 00:00:57,680 --> 00:00:59,844 Entonces, en lugar de tener estrés normal 15 00:00:59,844 --> 00:01:02,120 que pueda analizarse y sea aceptable, 16 00:01:02,120 --> 00:01:04,120 bueno vamos a tener un estrés muy opresivo, 17 00:01:04,120 --> 00:01:05,709 muy, muy, muy físico. 18 00:01:05,709 --> 00:01:07,314 Es el corazón el que latirá más rápido, 19 00:01:07,314 --> 00:01:08,727 son los músculos los que se tensan, 20 00:01:08,727 --> 00:01:10,703 es la sensación de asfixia, etcétera. 21 00:01:10,703 --> 00:01:13,647 En definitiva, es ansiedad, pánico. 22 00:01:13,647 --> 00:01:16,040 Hablamos de un ataque de pánico para describir el, 23 00:01:16,065 --> 00:01:17,915 el sentimiento fóbico o, 24 00:01:17,916 --> 00:01:19,960 posiblemente un ataque de ansiedad. 25 00:01:19,987 --> 00:01:21,632 Y esto... 26 00:01:21,632 --> 00:01:23,440 a partir de ese momento lamentablemente, 27 00:01:23,440 --> 00:01:25,280 el estrés crea estrés 28 00:01:25,467 --> 00:01:27,181 y cuanto más luchamos, más fuerte se vuelve, 29 00:01:27,182 --> 00:01:28,422 el miedo crea miedo y, 30 00:01:28,400 --> 00:01:30,760 A partir de ese momento, la fobia se instala. 31 00:01:30,760 --> 00:01:32,360 y muchas veces se queda en... 32 00:02:00,724 --> 00:02:02,200 - llegué a casa 33 00:02:02,716 --> 00:02:04,280 - Está bien. 34 00:02:08,727 --> 00:02:09,960 - ¿Tu bandeja...? 35 00:02:09,960 --> 00:02:11,711 - Disculpe, no tuve tiempo. 36 00:02:13,393 --> 00:02:16,080 Podrías poner el tuyo en él. No estás en el hotel. 37 00:02:18,130 --> 00:02:19,758 ¡Pequeño cochecito! 38 00:02:19,758 --> 00:02:21,760 Bueno, sal y compra pan. 39 00:02:21,760 --> 00:02:24,280 - ¿Pero qué? No, no, yo... voy a ser un Aspie, 40 00:02:24,280 --> 00:02:26,120 - No, no, no. Deja de negociar ahí. 41 00:02:26,120 --> 00:02:28,339 Vamos ! Sal de aquí y ve a comprar pan. 42 00:02:36,640 --> 00:02:38,555 - Mamá, te juro que no puedo. 43 00:02:38,555 --> 00:02:40,896 - Sal de aquí y ve a comprar pan. 44 00:02:50,620 --> 00:02:52,200 - ¡Maldición! 45 00:03:26,341 --> 00:03:27,600 - Cómo estás ? 46 00:03:27,937 --> 00:03:29,600 ¿Hola, qué tal? 47 00:03:30,580 --> 00:03:32,318 Espera, respira... 48 00:03:33,773 --> 00:03:35,392 mírame, 49 00:03:35,520 --> 00:03:36,920 tómate tu tiempo. 50 00:03:36,932 --> 00:03:38,480 Oye, mírame 51 00:03:38,796 --> 00:03:40,455 Mira, mírame. 52 00:03:40,480 --> 00:03:43,160 Respira conmigo. Ven, vamos a inspirar 53 00:03:45,240 --> 00:03:46,720 y exhalamos. 54 00:03:46,720 --> 00:03:48,360 Adelante... espera... 55 00:03:52,151 --> 00:03:53,880 Sí, mírame. 56 00:03:54,024 --> 00:03:56,160 Olvídalo, olvídalo todo, adelante. 57 00:04:01,080 --> 00:04:03,280 Olvídate de todo lo que te rodea. 58 00:04:05,957 --> 00:04:07,960 - Toma, te sugiero que vayas allí. 59 00:04:07,960 --> 00:04:09,720 Hay menos gente. Aquí vamos ? 60 00:04:13,587 --> 00:04:16,000 - ¿Te sientes mejor? - Sí. 61 00:04:21,120 --> 00:04:22,560 Vas a pensar que soy raro. 62 00:04:22,560 --> 00:04:24,620 - Sabes, a mi prima le pasó lo mismo. 63 00:04:24,620 --> 00:04:26,760 y su técnica es cuando salió, 64 00:04:26,760 --> 00:04:28,360 ella contó sus pasos, ya ves. 65 00:04:29,123 --> 00:04:30,760 No está mal. 66 00:04:31,137 --> 00:04:32,735 ¿Pero qué pasó allí? 67 00:04:32,760 --> 00:04:34,040 - Mi mamá me quería... 68 00:04:34,040 --> 00:04:36,480 Finalmente mi madre quería que saliera un poco, 69 00:04:37,372 --> 00:04:39,640 para comprar pan por ejemplo. - ¿Qué querías de pan? 70 00:04:40,803 --> 00:04:42,240 - No pero... no te sientas obligado... 71 00:04:42,240 --> 00:04:44,400 - No, no te preocupes, dime ¿qué querías? 72 00:04:45,724 --> 00:04:48,040 - un pan - No te preocupes, yo iré... - Bueno, bueno. 73 00:04:50,095 --> 00:04:51,440 - Volveré. 74 00:04:54,612 --> 00:05:04,774 [Música] 75 00:05:04,799 --> 00:05:06,120 - Aquí tienes. 76 00:05:06,213 --> 00:05:08,280 - GRACIAS. - No lo menciones. 77 00:05:10,446 --> 00:05:12,760 - ¿Cómo te llamas? -Romeo 78 00:05:14,803 --> 00:05:16,200 - Está bien, Julieta. 79 00:05:16,580 --> 00:05:17,880 Soy Elliot. 80 00:05:18,835 --> 00:05:21,000 Mira, ¿cuál es tu número? 81 00:05:21,000 --> 00:05:23,120 Sabes, de esa manera sé si llegaste sano y salvo a casa. 82 00:05:23,589 --> 00:05:25,520 - Sí, está bien. 83 00:05:28,209 --> 00:05:30,640 Está escrito en la parte superior. - GRACIAS. 84 00:05:30,640 --> 00:05:56,850 [Música] 85 00:06:35,512 --> 00:06:40,927 [Vibrar] 86 00:06:40,927 --> 00:06:42,520 - Dios mío.... 87 00:06:45,243 --> 00:06:47,200 - ¿Hola? - Romeo, ¿estás bien? 88 00:06:48,680 --> 00:06:51,200 Por tu culpa no lo hice en absoluto lo que tenía que hacer. 89 00:06:51,329 --> 00:06:53,520 Allí me olvidé por completo de ir a comprar mis cigarrillos. 90 00:06:54,655 --> 00:06:56,695 - Tampoco puede hacerte daño. 91 00:06:56,720 --> 00:06:58,240 - Es cierto. 92 00:06:58,717 --> 00:07:01,280 Además, allí eres menos tímido. - Mmmm... 93 00:07:01,821 --> 00:07:04,800 - Bueno, en cualquier caso me alegro de que hayas vuelto. 94 00:07:06,791 --> 00:07:09,240 - Dime, ¿cuántos años tienes? 95 00:07:11,208 --> 00:07:12,608 - ¿En tu opinión? 96 00:07:12,633 --> 00:07:14,120 - No lo sé, 97 00:07:14,880 --> 00:07:16,600 19, 20, algo así. 98 00:07:17,851 --> 00:07:19,760 - 19, pero termina mañana. 99 00:07:22,000 --> 00:07:23,880 - Feliz cumpleaños entonces. 100 00:07:24,060 --> 00:07:26,480 - Llámame mañana para desearme. 101 00:07:27,840 --> 00:07:29,630 Está bien, tengo que dejarte. 102 00:07:29,630 --> 00:07:31,040 ¿Me volverás a llamar mañana? 103 00:07:35,295 --> 00:07:36,732 ¿Es una pregunta tan fea? 104 00:07:36,732 --> 00:07:39,360 Ah, lo siento. Sí, sí, genial. 105 00:07:39,360 --> 00:07:42,720 - Genial, hasta luego. - Hasta luego. 106 00:07:53,440 --> 00:07:55,120 - Sé muy bien que te dolió 107 00:07:55,120 --> 00:07:57,320 y créanme, no fue en absoluto lo que queria 108 00:07:57,778 --> 00:08:00,840 Y aunque tengas todos los motivos para odiarme y no confiar en mí, 109 00:08:00,879 --> 00:08:03,160 pero te puedo jurar que fue ella quien me besó. 110 00:08:03,236 --> 00:08:05,098 Debería haberla alejado mucho antes y... 111 00:08:05,123 --> 00:08:10,000 [Vibrar] 112 00:08:11,370 --> 00:08:13,920 - Hola, ¿estás bien? - ¿Has estado alguna vez en Center Parcs? 113 00:08:15,079 --> 00:08:17,680 - Qué ? - ¿Has estado alguna vez en Center Parcs? 114 00:08:18,404 --> 00:08:20,360 - Pues no, ¿por qué? 115 00:08:20,714 --> 00:08:23,040 - Bueno. ¿Cuántos hay hoy? 116 00:08:23,040 --> 00:08:25,760 - Eh, creo que es 26 de junio. 117 00:08:25,893 --> 00:08:28,520 - ¿Sabes que? 26 de junio del próximo año. ambos vamos 118 00:08:29,974 --> 00:08:32,400 Hay que fijarse objetivos, ¿no? - Bueno. 119 00:08:32,400 --> 00:08:34,240 ¿Y por qué Center Parcs? 120 00:08:34,508 --> 00:08:36,200 - Bueno, ya porque me encanta nadar. 121 00:08:36,278 --> 00:08:38,040 y veo como nadas. 122 00:08:38,230 --> 00:08:40,532 - No, pero desde la primera braza. saldrá directamente del agua 123 00:08:40,532 --> 00:08:41,960 Estarás tan avergonzado. 124 00:08:42,680 --> 00:08:44,200 - Entonces tenemos que ver eso. 125 00:08:44,923 --> 00:08:46,720 Bien, ¿qué hiciste hoy? 126 00:08:47,434 --> 00:08:48,800 -Rabieta... 127 00:08:49,776 --> 00:08:52,136 Nada... como siempre. 128 00:08:52,200 --> 00:08:54,200 - Está bien, ya voy. Besos. 129 00:08:54,927 --> 00:08:56,960 - Qué ? AHORA ? Espera, espera. 130 00:08:57,171 --> 00:08:58,240 Hola ? 131 00:09:01,623 --> 00:09:03,520 Y mierda... 132 00:09:29,717 --> 00:09:32,080 - ¿Qué haces aquí? ¿Cómo supiste dónde vivía? 133 00:09:32,441 --> 00:09:34,320 - Ubicación instantánea. 134 00:09:34,968 --> 00:09:36,720 - Fuiste muy rápido. 135 00:09:36,994 --> 00:09:38,575 ¿Eres un asesino en serie o algo así? 136 00:09:38,653 --> 00:09:40,238 - Lo acabas de entender. 137 00:09:40,405 --> 00:09:42,800 Tuve que eliminar al menos a tres padres. y solo maté a dos, 138 00:09:43,440 --> 00:09:44,760 desafortunadamente. 139 00:09:45,785 --> 00:09:47,095 ¿Puedo volver o no? 140 00:09:47,120 --> 00:09:49,160 - Bueno, sí, adelante, vuelve a casa. 141 00:09:49,160 --> 00:09:50,560 - GRACIAS. 142 00:09:51,960 --> 00:09:53,786 - Incluso si es completamente estúpido. dejarte entrar 143 00:09:53,786 --> 00:09:55,360 Después de lo que viniste a decirme. 144 00:09:58,640 --> 00:10:01,000 - Bueno, estás de suerte mi Los padres aún no han regresado, pero... 145 00:10:01,307 --> 00:10:02,880 - ¿Por qué suerte? 146 00:10:03,165 --> 00:10:05,200 - No, es que conociendo a mi madre, 147 00:10:05,200 --> 00:10:07,240 ella te habría hecho muchas preguntas sobre ti 148 00:10:07,240 --> 00:10:09,320 ella te hubiera analizado de la A a la Z para saber 149 00:10:09,320 --> 00:10:11,400 si no estuvieras vendiendo drogas. 150 00:10:14,066 --> 00:10:16,760 - Tu habitación está fresca. - GRACIAS. 151 00:10:16,812 --> 00:10:18,760 Finalmente allí, ella es un desastre pero... 152 00:10:26,511 --> 00:10:28,040 - ¿Te duchaste antes de que yo llegara? 153 00:10:28,040 --> 00:10:29,916 - Qué ? No. 154 00:10:30,800 --> 00:10:33,218 - Ya lo has notado, cada vez. que te da vergüenza lo que estás haciendo... 155 00:10:34,490 --> 00:10:35,752 "¿Qué?" 156 00:10:36,655 --> 00:10:38,322 En cualquier caso agradezco el esfuerzo: 157 00:10:38,322 --> 00:10:40,000 camisa, ducha... 158 00:10:49,520 --> 00:10:51,668 Pareces menos estresado, ¿verdad? 159 00:11:05,200 --> 00:11:07,189 - Esta es la primera vez que me pasa esto. 160 00:11:08,078 --> 00:11:09,960 - Bueno, ya ves su progreso. 161 00:11:10,491 --> 00:11:12,640 Sabes que eso es lo que te estás perdiendo 162 00:11:12,640 --> 00:11:14,240 todos los días afuera, 163 00:11:14,240 --> 00:11:15,716 gente genial como yo, 164 00:11:15,874 --> 00:11:17,880 Bueno, no es genial como yo, pero entiendes la idea. 165 00:11:18,515 --> 00:11:20,920 - Después, técnicamente, extraño ¿También gente feliz? 166 00:11:21,137 --> 00:11:23,600 - Pues sí, eso se llama vida. 167 00:11:24,145 --> 00:11:26,360 - ¿Eres psicólogo ahora? - Sí. 168 00:11:40,203 --> 00:11:42,680 ¿Cuál es tu sueño... Romeo? 169 00:11:42,893 --> 00:11:44,440 - ¿En serio? 170 00:11:49,587 --> 00:11:50,920 ¿Mi sueño? 171 00:11:52,785 --> 00:11:55,440 Bueno, no lo sé. Bueno, no tengo ninguno. 172 00:11:56,720 --> 00:11:58,000 - Todos los tenemos. 173 00:11:58,388 --> 00:11:59,640 cual es el tuyo? 174 00:12:03,640 --> 00:12:04,616 - Bueno, 175 00:12:04,616 --> 00:12:07,280 tal vez ya pueda salir con amigos, 176 00:12:07,935 --> 00:12:09,400 tener amigos 177 00:12:10,728 --> 00:12:12,120 y... eh... 178 00:12:12,402 --> 00:12:14,320 realizar actividades como todos los demás. 179 00:12:14,345 --> 00:12:16,345 - Bueno, verás, eso ya es factible. 180 00:12:16,390 --> 00:12:18,720 - Tampoco hables demasiado rápido. - Pero sí, hablo rápido. 181 00:12:19,525 --> 00:12:21,080 Eres totalmente capaz. 182 00:12:22,720 --> 00:12:24,880 Ya sabes... 183 00:12:25,249 --> 00:12:27,360 Si te dices a ti mismo todos los días que no lo vas a lograr, 184 00:12:28,600 --> 00:12:30,680 Estamos lejos de ir a Center Parcs. 185 00:12:34,712 --> 00:12:36,400 Mantén la esperanza, Romeo. 186 00:12:39,000 --> 00:12:40,360 - Sí, Gran Maestro 187 00:12:41,983 --> 00:12:44,120 - ¿Y más allá de salir…? 188 00:12:44,618 --> 00:12:46,240 ¿Tienes pasiones, cosas así? 189 00:12:48,239 --> 00:12:51,120 - Ah, sí, me gusta el cine. 190 00:12:51,413 --> 00:12:53,871 Finalmente veo muchas... series, películas... - Ah, sí... 191 00:12:54,180 --> 00:12:56,240 - Hay que decir que tengo tiempo... 192 00:12:56,498 --> 00:12:58,600 después... del nivel... eh... 193 00:12:58,600 --> 00:13:00,360 estudios, todo eso... 194 00:13:00,420 --> 00:13:02,320 No sé en absoluto lo que quiero hacer 195 00:13:02,560 --> 00:13:04,527 - Bueno, ya si te gusta el cine. 196 00:13:04,528 --> 00:13:06,120 podrías registrarte... - Espera... 197 00:13:08,670 --> 00:13:11,165 Está bien, tienes que irte. Ahí está mi madre. ¡Rápido, rápido! 198 00:13:11,165 --> 00:13:13,000 - Bueno. - No, no de esa manera. 199 00:13:13,342 --> 00:13:15,468 A través de la ventana. ¡Vamos, vete! - ¡Roma! 200 00:13:15,493 --> 00:13:17,406 - No, espera, lo saludaré. - ¿Vienes a Roma? 201 00:13:17,438 --> 00:13:19,072 - Funciona, mamá. Ya voy. 202 00:13:19,155 --> 00:13:21,720 - Qué ? Pero no, estás completamente enfermo. Vamos, ve por aquí. 203 00:13:23,320 --> 00:13:24,552 Pasas por encima de la barandilla 204 00:13:24,552 --> 00:13:25,960 luego tienes un campo y luego tienes un camino. 205 00:13:25,960 --> 00:13:27,960 - Oh sí. - Vamos, lárgate. 206 00:13:28,660 --> 00:13:30,480 - Estás completamente loco. 207 00:13:30,781 --> 00:13:32,920 Fue un placer en cualquier caso. 208 00:13:50,055 --> 00:13:52,869 - Um, entonces terminé mi puesta al día una hora antes. 209 00:13:52,894 --> 00:13:54,880 Bueno, no sé si eso es muy buena señal. 210 00:13:55,727 --> 00:13:57,600 - No, en absoluto, creo. 211 00:13:57,600 --> 00:13:59,960 - Además, creo que saldremos esta noche. con mis amigos del rugby. 212 00:14:01,087 --> 00:14:02,760 ¿Quieres venir? 213 00:14:03,626 --> 00:14:05,160 - Ah... buf... 214 00:14:07,213 --> 00:14:09,720 No, realmente no, todavía no. 215 00:14:10,152 --> 00:14:12,040 Ya no estoy listo para salir solo 216 00:14:12,040 --> 00:14:13,922 así que con mucha gente que no conozco... 217 00:14:14,049 --> 00:14:15,400 - Está bien. 218 00:14:17,955 --> 00:14:19,680 ¿Y si salimos los dos? 219 00:14:21,233 --> 00:14:23,080 - Um... quizás la próxima vez. 220 00:14:23,080 --> 00:14:24,960 En su lugar, ve a disfrutar de tus amigos. 221 00:14:25,156 --> 00:14:26,960 - ¿Está seguro? Puedo cancelar. 222 00:14:26,989 --> 00:14:29,840 - No, no, no hay problema. Adelante. 223 00:14:30,590 --> 00:14:33,360 - Eso funciona. Besos, besos. Coraje Romeo. 224 00:14:34,040 --> 00:14:35,477 - Besos, Elliot. 225 00:14:45,708 --> 00:14:47,120 - Sólo por eso, 226 00:14:47,129 --> 00:14:49,470 pero voy a dejar de tomar estas pastillas muy pronto 227 00:14:50,903 --> 00:14:52,466 ¿Quieres ir al ballet conmigo? 228 00:14:52,657 --> 00:14:55,400 - ¿Qué estás haciendo aquí? - Tengo muchas ganas de verte. 229 00:14:55,500 --> 00:14:57,080 - Podrías pasar por la puerta, ¿sabes? 230 00:14:57,080 --> 00:14:58,754 - Contigo nunca se sabe. 231 00:15:00,080 --> 00:15:01,480 ¿Qué estabas haciendo allí? 232 00:15:01,480 --> 00:15:03,587 - Um... ahí estaba yo solo mirando... 233 00:15:03,587 --> 00:15:05,760 - ¿Ves porno? - Para nada, es mi serie. 234 00:15:05,760 --> 00:15:07,240 - Y sí, eso es todo. 235 00:15:07,268 --> 00:15:09,863 - Qué ? ¿No me crees? Esta es realmente mi serie. 236 00:15:09,864 --> 00:15:12,440 Mira, ella es genial. - Está bien, es broma. 237 00:15:12,440 --> 00:15:14,560 Eres lindo cuando estás avergonzado, ¿sabes? 238 00:15:16,635 --> 00:15:18,040 Maldita sea, me encanta esta cama. 239 00:15:18,040 --> 00:15:20,480 - Ah sí, ¿qué te parece? Paso mi vida en ello. 240 00:15:20,480 --> 00:15:22,423 Hay que ponerle calidad de todos modos... 241 00:15:24,431 --> 00:15:26,800 - Vale, ¿todavía no quieres salir? 242 00:15:27,796 --> 00:15:29,400 - No, todavía no. 243 00:15:30,917 --> 00:15:33,266 no tengo ganas para irse a la mierda, imagínate. 244 00:15:34,240 --> 00:15:36,720 - Clase... clase seria... 245 00:15:36,864 --> 00:15:39,720 genial, es genial, francamente... top Romeo. 246 00:15:39,920 --> 00:15:41,261 - Pero no. ¿Pero qué piensas? 247 00:15:41,261 --> 00:15:43,400 ¿Crees que voy a querer salir así? 248 00:15:43,507 --> 00:15:45,320 ¿O simplemente chasqueando los dedos? 249 00:15:45,320 --> 00:15:46,680 - No, pero tienes razón. 250 00:15:47,270 --> 00:15:49,440 Sigamos viviendo entre estas cuatro paredes, 251 00:15:50,800 --> 00:15:52,723 vivir de amor y agua dulce. 252 00:15:53,520 --> 00:15:54,867 Desperdiciemos nuestra única vida. 253 00:15:54,867 --> 00:15:56,880 imaginando lo que podríamos hacer afuera. 254 00:15:57,097 --> 00:15:59,560 Aquí, ¿te imaginas jugando a los bolos allí? 255 00:15:59,560 --> 00:16:02,433 ¡grito, golpe! - Callarse la boca. 256 00:16:02,560 --> 00:16:04,440 - Estoy en el río salvaje. 257 00:16:06,385 --> 00:16:08,200 Escucho los pelícanos rosados a un lado 258 00:16:08,200 --> 00:16:09,840 y los árboles por el otro. 259 00:16:10,360 --> 00:16:12,240 Cuidado Romeo, hay un tiburón... 260 00:16:16,211 --> 00:16:18,920 Ya sabes, una vez en la universidad 261 00:16:19,219 --> 00:16:21,080 Me paré frente a todos. 262 00:16:21,537 --> 00:16:23,200 Finalmente, realmente me derrumbé. 263 00:16:24,362 --> 00:16:25,600 Y... 264 00:16:25,600 --> 00:16:27,800 incluso si no fue un buen momento, 265 00:16:28,424 --> 00:16:30,240 Me alegro de haberlo experimentado. 266 00:16:30,981 --> 00:16:32,520 ¿Sabes por qué? 267 00:16:33,800 --> 00:16:35,520 porque sentí algo 268 00:16:35,825 --> 00:16:37,160 y... 269 00:16:38,444 --> 00:16:40,400 aunque no fuera algo bueno, ya ves, 270 00:16:41,200 --> 00:16:42,960 es algo cierto. 271 00:16:47,660 --> 00:16:50,200 Sabes, no estoy diciendo eso para hacerte sentir mal. 272 00:16:51,390 --> 00:16:53,080 Sé que llegarás allí. 273 00:16:59,242 --> 00:17:01,120 Sí, estoy aquí. 274 00:17:03,320 --> 00:17:05,720 Bien, ¿qué comemos? - Ah, ¿te estás invitando? 275 00:17:06,240 --> 00:17:07,800 - Me imagino en el restaurante. 276 00:17:07,952 --> 00:17:09,160 Disculpe señor, 277 00:17:09,160 --> 00:17:11,560 nosotros te llevaremos... - Vino tinto. 278 00:17:12,262 --> 00:17:13,520 - Eso no está mal. 279 00:17:14,080 --> 00:17:15,560 ¿Comemos de la bolsa? 280 00:17:16,722 --> 00:17:18,560 - ¿Pero estás seguro de que quieres comer en el suelo? 281 00:17:18,560 --> 00:17:20,120 Tengo una mesa si quieres. 282 00:17:20,139 --> 00:17:22,120 - Sí, sí, eso me conviene. - Bueno. 283 00:17:23,371 --> 00:17:26,240 Para que no te hagas manchas, sino... ten cuidado. 284 00:17:26,927 --> 00:17:28,240 - Indulto ? 285 00:17:28,720 --> 00:17:30,840 - Y no, no me hagas reír como un idiota, ahí. 286 00:17:31,712 --> 00:17:33,760 - Sabes, se siente bien reír. 287 00:17:34,741 --> 00:17:37,240 - Uhm... el psicólogo que regresa. 288 00:17:37,319 --> 00:17:39,880 - Ten cuidado... 289 00:17:39,880 --> 00:17:41,840 Tengo 12 años consecutivos de rugby. 290 00:17:41,878 --> 00:17:43,600 - Cuánto ? - Doce. 291 00:17:43,600 --> 00:17:46,160 - Ah, han pasado dos años seguidos. 292 00:17:46,160 --> 00:17:47,449 - ¿Oh sí? - Eh 293 00:17:47,449 --> 00:17:49,409 - Son las doce. Lúpulo... 294 00:17:49,434 --> 00:17:51,945 Bueno, ahí lo tienes. ¡Maldición! Elliot, te lo dije... 295 00:17:53,397 --> 00:17:55,920 Además es una coca cola, estará en todas partes. Es repugnante. 296 00:17:58,800 --> 00:18:01,186 - Que aburrido eres cuando te pones... - Ah, ¿sí? 297 00:18:01,834 --> 00:18:03,440 Ligeramente maníaco. 298 00:18:03,477 --> 00:18:05,040 ¿Aún no te has dado cuenta? 299 00:18:08,423 --> 00:18:09,839 Qué ? 300 00:18:10,923 --> 00:18:12,360 Vamos, limpia ahí. 301 00:18:13,400 --> 00:18:15,640 ¿Por qué me miras así? ¿de repente? 302 00:18:17,013 --> 00:18:18,520 - Te quiero mucho, Romeo. 303 00:18:19,600 --> 00:18:22,320 - Oh, oh, ¿me falta confianza o qué? 304 00:19:02,591 --> 00:19:04,579 - Veo que me miras, Juliette. 305 00:19:04,604 --> 00:19:06,211 - No, pero espera. Hay que arreglar algo ahí. 306 00:19:06,211 --> 00:19:07,862 ¿Por qué soy Juliette en la historia? 307 00:19:07,861 --> 00:19:09,600 Mi verdadero nombre es Romeo, ese es mi verdadero nombre. 308 00:19:09,600 --> 00:19:11,160 Eso tiene sentido para mí, ¿verdad? 309 00:19:11,160 --> 00:19:13,440 - Te recuerdo que soy yo quien llega a tu casa sospechosamente. 310 00:19:13,808 --> 00:19:16,600 - Eso es porque es tu lado romántico. 311 00:19:16,641 --> 00:19:18,640 Muy bien puedes pasar por la puerta, 312 00:19:18,640 --> 00:19:21,160 Lo sabes muy bien. - Está bien, Julieta. 313 00:19:26,120 --> 00:19:27,840 - Sabes que al final muere. 314 00:19:28,720 --> 00:19:30,040 - Ambos. 315 00:19:33,940 --> 00:19:35,120 Bueno... 316 00:19:36,956 --> 00:19:38,160 ya sabes... 317 00:19:38,263 --> 00:19:40,680 Me siento diferente contigo. 318 00:19:42,033 --> 00:19:43,960 - ¿Eso significa diferente? 319 00:19:46,820 --> 00:19:48,480 - Me siento como si fuera yo mismo. 320 00:19:50,640 --> 00:19:52,640 - Porque no eres tú mismo con los demás? 321 00:19:53,444 --> 00:19:55,000 - No, pero... 322 00:19:55,407 --> 00:19:57,600 entendiste... eh... 323 00:19:57,684 --> 00:19:59,320 Es... simplemente, es mejor contigo. 324 00:20:01,821 --> 00:20:03,320 - Pero ya sabes... 325 00:20:04,091 --> 00:20:05,760 Bueno, para mí también. 326 00:20:07,353 --> 00:20:10,000 Eres la primera persona con la que he hablado desde... 327 00:20:11,862 --> 00:20:13,080 - ¿Desde entonces? 328 00:20:15,134 --> 00:20:16,920 - Pero desde entonces... 329 00:20:21,636 --> 00:20:23,200 una eternidad. 330 00:20:29,795 --> 00:20:31,880 Hablaremos de eso otro día. 331 00:20:34,000 --> 00:20:34,000 ¿Qué harás la próxima semana? 332 00:20:34,156 --> 00:20:37,200 -- Um... durante la semana profesional tengo un torneo de rugby. 333 00:20:37,200 --> 00:20:39,920 - Ah, tal vez necesites practicar un poco allí. 334 00:20:39,920 --> 00:20:42,014 Tus tackles y todo no son una locura. 335 00:20:42,014 --> 00:20:43,320 - ¿Oh sí? - Sí. 336 00:20:44,040 --> 00:20:45,560 - ¡Oh, maldita sea! 337 00:20:45,921 --> 00:20:48,240 - ¿Y ahí? - Bueno, no está mal. Sí. 338 00:21:08,952 --> 00:21:10,800 - ¿Entonces está bien allí? 339 00:21:10,952 --> 00:21:12,200 - Espera, espera 340 00:21:12,200 --> 00:21:14,360 - Date prisa. Qué estás haciendo ? 341 00:21:14,360 --> 00:21:15,404 - Adelante. puedes eliminar 342 00:21:15,404 --> 00:21:17,280 - ¿Está bien? - Sí. - Bueno. 343 00:21:21,039 --> 00:21:22,280 - Maldita sea, eso es realmente lindo. 344 00:21:22,305 --> 00:21:24,402 ¿Y para qué ocasión? - Mira a. 345 00:21:30,762 --> 00:21:33,720 - Oh, oohoh, un balde. 346 00:21:33,864 --> 00:21:35,560 Siempre he soñado con tener uno. 347 00:21:35,560 --> 00:21:37,200 ¿Es por eso que no me respondías? 348 00:21:37,225 --> 00:21:39,105 - Espera, mira bien lo que es. 349 00:21:39,693 --> 00:21:41,717 - Ah, es para hacer manos en 3D. 350 00:21:41,717 --> 00:21:44,280 - Nuestras manos y después, si quieres que moldeemos algo más... 351 00:21:44,468 --> 00:21:45,760 - Me da asco. 352 00:21:45,760 --> 00:21:47,480 - Pensé que podría ser genial. 353 00:21:47,795 --> 00:21:50,560 - Joder, eres tan estúpido quien se entera no lo puedo creer. 354 00:21:50,834 --> 00:21:52,697 - Ok, voy a moldear mis manos con mi madre. 355 00:21:52,697 --> 00:21:54,959 - Pero no, está bien, me río, me río. 356 00:21:54,959 --> 00:21:57,440 En realidad... muchas gracias. 357 00:21:57,440 --> 00:21:59,280 Me dio un gran placer. 358 00:22:01,488 --> 00:22:03,095 - Está bien, ¿qué estamos haciendo aquí? 359 00:22:03,120 --> 00:22:04,747 Éste... - Eh... 360 00:22:04,747 --> 00:22:05,955 - Agua - Eso va al grano. 361 00:22:05,955 --> 00:22:07,600 ¿Es él? - Sí. 362 00:22:08,487 --> 00:22:09,920 - Se van a hacer grumos... 363 00:22:14,307 --> 00:22:16,717 Creo que debería ser blanco. - Oh sí. 364 00:22:16,717 --> 00:22:18,322 - Sí. - Continúe entonces. 365 00:22:20,243 --> 00:22:23,360 ¡Tres, dos, uno, vamos! 366 00:22:23,360 --> 00:23:52,440 [Música] 367 00:23:52,494 --> 00:24:05,200 [Música] 368 00:24:05,560 --> 00:24:08,563 - Hola, ¿qué estás haciendo? Llámame lo antes posible, por favor. 369 00:24:23,749 --> 00:24:24,749 [Vibrar] 370 00:24:27,950 --> 00:24:30,418 - ¿Hola? - Hola Romeo? 371 00:24:30,632 --> 00:24:33,095 Lo siento, no lo hice, no... 372 00:24:33,120 --> 00:24:34,640 - ¿Dónde estás ahí? ¿Estás borracho? 373 00:24:34,674 --> 00:24:36,351 - No, no, no estoy borracho. 374 00:24:36,351 --> 00:24:38,653 Sólo estoy con mis amigos y están siendo estúpidos. 375 00:24:42,615 --> 00:24:44,440 - Bueno, ¿vienes más tarde? 376 00:24:44,456 --> 00:24:46,154 - Mmm... no. 377 00:24:46,155 --> 00:24:48,600 No, no creo que venga hoy. 378 00:24:53,244 --> 00:24:54,960 - Para qué ? 379 00:24:55,252 --> 00:24:57,440 - Estoy con mis amigos y soy feliz aquí, 380 00:24:58,889 --> 00:25:00,860 pero sólo tienes que venir, si quieres. - No, no. 381 00:25:00,860 --> 00:25:02,000 - Espera... 382 00:25:02,000 --> 00:25:04,080 Hola Arthur, ten cuidado. 383 00:25:04,891 --> 00:25:07,280 - No es bueno así. ¡Adelante, adelante! 384 00:25:07,343 --> 00:25:08,973 - Disculpa, ¿qué me dijiste, Romeo? 385 00:25:08,973 --> 00:25:10,320 - No, olvídalo. 386 00:25:23,088 --> 00:26:28,960 [Música] 387 00:26:42,109 --> 00:26:43,720 - ¿Qué está pasando? 388 00:26:46,786 --> 00:26:48,760 - ¿En tu opinión? 389 00:27:03,369 --> 00:27:06,200 - Creo, creo que es necesario que Vas a ver a tu terapeuta nuevamente. 390 00:27:07,679 --> 00:27:09,680 - Mi terapeuta no me sirve de nada. 391 00:27:09,861 --> 00:27:12,120 - Pero si te permite hablar con alguien... 392 00:27:16,745 --> 00:27:18,080 - No quiero. 393 00:27:18,080 --> 00:27:19,400 Ella finge. 394 00:27:19,425 --> 00:27:21,065 Sólo estoy hablando contigo. 395 00:27:21,336 --> 00:27:23,360 - No puedes simplemente hablar conmigo, 396 00:27:24,259 --> 00:27:26,440 necesitas hablar con un profesional. 397 00:27:31,645 --> 00:27:34,400 - En cualquier caso quiero que vengas. y ya no vienes. 398 00:27:38,398 --> 00:27:40,040 - Lo lamento. 399 00:27:47,765 --> 00:27:49,400 - ¿Te quedarás esta noche? 400 00:27:51,228 --> 00:27:53,601 - Sí, me quedo. 401 00:27:59,120 --> 00:28:02,055 - Y el sábado por la noche es el cumpleaños. de mamá también, 402 00:28:02,682 --> 00:28:04,280 ¿Estarás allí? 403 00:28:05,539 --> 00:28:07,040 - ¿Es esta semana? 404 00:28:07,087 --> 00:28:09,200 Sí, sí estaré allí. 405 00:28:09,200 --> 00:28:10,835 Simplemente no sé a qué hora llegaré. 406 00:28:10,835 --> 00:28:12,920 porque ahí está el partido de rugby, ¿ves? 407 00:28:13,319 --> 00:28:14,840 - Está bien, funciona. 408 00:28:16,393 --> 00:28:18,240 Te esperaremos. 409 00:28:33,167 --> 00:28:34,720 ¿Qué es? 410 00:28:37,420 --> 00:28:39,480 - Sólo estoy preocupado por ti. 411 00:28:41,577 --> 00:28:43,670 - No es peor que de costumbre, Elliot. 412 00:28:43,947 --> 00:28:46,440 - Tengo la impresión de que las cosas no mejoran. 413 00:28:47,673 --> 00:28:49,784 - Ok bueno, perdón por sentirme mal. 414 00:28:50,039 --> 00:28:52,080 - No digo eso, sé que no es tu culpa. 415 00:28:55,192 --> 00:28:57,592 Hemos estado esperando un rato para salir y 416 00:28:58,535 --> 00:29:00,400 pero no salimos. 417 00:29:03,450 --> 00:29:04,800 - Está bien, entonces, 418 00:29:04,903 --> 00:29:06,560 Entonces de repente te rindes. 419 00:29:06,560 --> 00:29:08,040 - Yo no dije eso. 420 00:29:10,936 --> 00:29:12,480 - ¿Y tú lo crees? 421 00:29:26,893 --> 00:29:28,579 - Siento que no te estoy ayudando. 422 00:29:28,604 --> 00:29:30,680 - Eso está completamente mal Elliot, ayúdame. 423 00:29:30,848 --> 00:29:32,615 - Si no te contesto, no estarás bien. 424 00:29:32,640 --> 00:29:34,027 Cuando no vengo, eres dependiente 425 00:29:34,200 --> 00:29:35,880 - ¡Es porque te amo! 426 00:29:39,889 --> 00:29:42,024 - Yo también. Por eso quiero deja que funcione 427 00:29:42,024 --> 00:29:43,720 - Está bien, está bien, está bien. 428 00:29:44,429 --> 00:29:46,000 Haré un esfuerzo. 429 00:29:46,000 --> 00:29:48,640 Te juro que haré un esfuerzo. - Ya me dijiste eso. 430 00:29:48,942 --> 00:29:50,819 Ya me dijiste eso pero, pero no te esfuerzas 431 00:29:50,818 --> 00:29:52,600 porque aqui amas tanto y luego a mi, 432 00:29:52,755 --> 00:29:55,200 No puedo quedarme en esta habitación quiero salir, 433 00:29:55,200 --> 00:29:56,720 para... ver gente. 434 00:29:56,720 --> 00:29:58,640 Tengo... tengo una vida, tengo... 435 00:30:09,213 --> 00:30:11,280 Romeo, yo también te amo. 436 00:30:11,670 --> 00:30:13,200 - Sí... 437 00:30:23,043 --> 00:30:24,600 Vamos, hagamos algo. 438 00:30:25,765 --> 00:30:26,920 ¿Está bien? 439 00:30:29,251 --> 00:30:31,880 - Que idea de mierda... adelante, adelante. 440 00:30:37,881 --> 00:30:39,080 - Esperar. 441 00:30:39,397 --> 00:30:41,360 ¿Estás listo? - Sí. 442 00:30:42,447 --> 00:30:44,640 Deja de reírte y haz esto bien. 443 00:30:47,533 --> 00:30:48,840 - ¡Oh, maldita sea! 444 00:30:50,160 --> 00:30:51,617 - Cómo estás ? ¿No es eso malo? 445 00:30:51,634 --> 00:30:53,181 - No, está bien. Estás bien, mira. 446 00:30:54,188 --> 00:30:56,085 - Cómo estás ? - Cómo estás. 447 00:30:56,085 --> 00:30:57,480 Está bien, está bien. 448 00:30:59,056 --> 00:31:00,840 - Seguir. 449 00:31:01,493 --> 00:31:04,120 - Cuando los hacen retroceder, ambos salimos. 450 00:31:11,797 --> 00:31:13,680 - Hola, soy Elliot. No estoy disponible. 451 00:31:13,680 --> 00:31:15,337 Estoy jugando al rugby con mis amigos. 452 00:31:15,337 --> 00:31:16,560 Déjame un mensaje. 453 00:31:16,560 --> 00:31:18,560 - Sí Elliot, te dejé varios mensajes. 454 00:31:18,560 --> 00:31:21,040 No sé lo que estás haciendo, pero te llamaré es el cumpleaños de mi madre 455 00:31:21,040 --> 00:31:22,440 y te estamos esperando. 456 00:31:22,871 --> 00:31:25,000 Así que por favor llámame lo antes posible. 457 00:31:32,748 --> 00:31:35,040 - Romeo... vámonos a la mesa. 458 00:31:35,040 --> 00:31:37,640 - Ok, ya voy... ya voy. 459 00:31:40,334 --> 00:31:41,935 - Sí, fue a Reunión. 460 00:31:41,960 --> 00:31:44,058 - ¿Pero qué más consiguió? como idea para este? 461 00:31:44,058 --> 00:31:46,566 - Bueno, se fue como entrenador deportivo. 462 00:31:46,566 --> 00:31:48,758 - Genial. - Pues sí, es... es genial, pero... 463 00:31:48,783 --> 00:31:50,541 ¿Cuánto tiempo estuvo fuera? - Tres años. 464 00:31:50,563 --> 00:31:52,547 - Qué ? ¿Con todos los niños? - Sí, se fue con... 465 00:31:52,547 --> 00:31:55,880 No, no, no. Sólo se fue con... uh... tres. 466 00:31:55,880 --> 00:31:58,490 Hay tres que están estudiando en la universidad. 467 00:31:58,490 --> 00:32:00,106 y tres en un internado. 468 00:32:00,107 --> 00:32:02,004 - Y los perros entonces, ¿qué hizo con ellos? 469 00:32:10,803 --> 00:32:12,080 [Vibrar] 470 00:32:21,024 --> 00:32:23,480 - Romeo, ¿qué te pasa? 471 00:32:23,576 --> 00:32:24,960 Ven aquí. 472 00:33:13,716 --> 00:33:22,330 [Música] 473 00:33:22,330 --> 00:33:24,040 - ¿Pero por qué? 474 00:33:26,392 --> 00:33:27,880 Más allá de esta noche. 475 00:33:28,774 --> 00:33:30,360 Ya no vienes. 476 00:33:32,979 --> 00:33:34,840 Al menos no tanto como antes. 477 00:33:37,368 --> 00:33:39,200 - Lamento lo de anoche. 478 00:33:40,211 --> 00:33:42,409 - No me importa si tienes una vida de lado, 479 00:33:43,354 --> 00:33:44,680 Sólo... 480 00:33:46,370 --> 00:33:48,440 Préstame un poco más de atención. 481 00:33:50,058 --> 00:33:51,200 -Romeo, 482 00:33:52,066 --> 00:33:53,920 desde nuestro primer encuentro sólo he hecho eso, 483 00:33:54,027 --> 00:33:55,860 Sólo te estoy prestando atención. 484 00:33:56,249 --> 00:33:57,640 No soy tu terapeuta. 485 00:33:57,640 --> 00:33:59,400 No puedo hacerlo todo, ¿sabes? 486 00:34:02,120 --> 00:34:04,400 Siento que solo quieres que me encierro aquí contigo. 487 00:34:08,325 --> 00:34:09,720 Eso no es vida. 488 00:34:13,248 --> 00:34:15,760 No podemos quedarnos aquí, la vida está afuera. 489 00:34:18,036 --> 00:34:20,040 - ¿Crees que no sé qué es la vida? 490 00:34:20,862 --> 00:34:22,516 ¿Crees que lo hago a propósito? 491 00:34:22,960 --> 00:34:25,520 Crees que yo tampoco quiero ¿Salir como todos los demás? 492 00:34:30,113 --> 00:34:32,494 - Tú... en realidad... 493 00:34:33,145 --> 00:34:35,000 No puedo estar ahí siempre, ¿sabes? 494 00:34:44,168 --> 00:34:45,920 - Ya no me quieres. 495 00:34:52,654 --> 00:34:55,142 Y luego sal. 496 00:34:57,280 --> 00:35:00,120 - Romeo, no estoy haciendo esto contra ti, Lo hago por ti. 497 00:35:00,575 --> 00:35:02,240 - Te amo, Elliot. 498 00:35:07,165 --> 00:35:09,080 Te amo mucho... 499 00:35:12,760 --> 00:35:14,360 - Yo también te amo 500 00:35:16,810 --> 00:35:18,183 pero tenemos que detener esto 501 00:35:18,183 --> 00:35:19,720 - Deja de decir eso. 502 00:35:20,016 --> 00:35:22,120 Por favor deja de decir eso. 503 00:35:22,472 --> 00:35:24,337 - Eres demasiado dependiente, Romeo. 504 00:35:28,824 --> 00:35:30,292 Lo lamento. 505 00:35:30,292 --> 00:35:33,060 Eres una persona excepcional, ¿lo sabes? No arriesgues tu vida quedándote aquí. 506 00:35:40,968 --> 00:35:42,640 - Si no quieres verme más, 507 00:35:44,754 --> 00:35:46,680 ¿A quién vas a ver entonces? 508 00:35:47,551 --> 00:35:49,000 - Persona. 509 00:35:50,944 --> 00:35:52,896 Simplemente no es el momento adecuado 510 00:35:53,301 --> 00:35:55,720 - Espera, espera, no te vayas, por favor. 511 00:35:56,069 --> 00:35:57,880 Por favor no te vayas. 512 00:36:01,531 --> 00:36:03,904 - Voy a pasar por esta puerta y Te dejaré respirar. 513 00:36:11,105 --> 00:36:12,960 Vas a recogerlo todo. 514 00:36:13,167 --> 00:36:15,167 - Maldita sea, no te das cuenta, Elliot. 515 00:36:16,415 --> 00:36:18,732 No te das cuenta de eso Ya estoy aquí en el infierno. 516 00:36:20,980 --> 00:36:23,735 Y sin la persona que me devuelve más feliz, ¿qué hago? 517 00:36:25,000 --> 00:36:27,239 Deja de decirme que es por mi propio bien. 518 00:36:27,762 --> 00:36:29,520 Sólo puedes hacerme daño. 519 00:36:29,921 --> 00:36:31,240 Lo sabes muy bien. 520 00:36:31,240 --> 00:36:32,800 ¿Por qué quieres esto? 521 00:36:33,509 --> 00:36:35,040 - Lo lamento. 522 00:36:38,792 --> 00:36:40,800 - ¿Por qué no me lo dijiste antes? 523 00:36:42,231 --> 00:36:44,280 ¿Vas a dejar todo así? 524 00:36:46,161 --> 00:36:47,800 - Hubiera sido lo mismo. 525 00:36:48,240 --> 00:36:49,760 - De ninguna manera. 526 00:36:49,966 --> 00:36:52,379 Podríamos haber intentado cambiar muchas jodidas cosas. 527 00:36:54,320 --> 00:36:56,120 - No voy a cambiar de opinión, Romeo. 528 00:36:56,290 --> 00:37:23,643 [Música] 529 00:37:44,142 --> 00:38:00,577 [Música] 530 00:39:28,230 --> 00:39:30,560 - Hola, bueno, soy yo otra vez. 531 00:39:30,849 --> 00:39:33,120 hoy estuvo muy mal 532 00:39:33,319 --> 00:39:35,652 y no me sentía nada bien en el jaque mate. 533 00:39:36,018 --> 00:39:38,137 Empecé a temblar y 534 00:39:38,137 --> 00:39:40,240 después tuve fuertes sofocos 535 00:39:41,128 --> 00:39:42,440 Al mediodía, 536 00:39:42,440 --> 00:39:44,880 Nadie volvió a comer conmigo. 537 00:39:44,988 --> 00:39:46,640 Todavía no impidió 538 00:39:46,640 --> 00:39:49,000 un grupo de niños por venir... 539 00:39:50,753 --> 00:39:52,640 Ya no quiero ver gente. 540 00:39:52,640 --> 00:39:54,896 Siento que aparte de hacerme daño, 541 00:39:55,182 --> 00:39:56,880 son inútiles. 542 00:39:56,920 --> 00:39:58,867 Nunca quiero ir a la universidad, 543 00:39:59,891 --> 00:40:02,720 pero mamá y papá no entienden eso. 544 00:40:02,994 --> 00:40:05,526 Pero me duele mucho el estómago ir... 545 00:40:05,970 --> 00:40:08,272 que vomito en el camino. 546 00:40:33,565 --> 00:40:34,920 - Hola, 547 00:40:39,877 --> 00:40:42,720 Ha pasado mucho tiempo desde que estuve no filmado con esta cámara 548 00:40:49,950 --> 00:40:52,000 Elliot se separó de mí, 549 00:40:58,191 --> 00:41:00,800 No pensé que pudiera doler tanto. 550 00:41:02,207 --> 00:41:04,596 Realmente me pregunto qué Estoy jodidamente en este planeta. 551 00:41:10,243 --> 00:41:12,160 Hay tantas preguntas. 552 00:41:18,975 --> 00:41:21,720 ¿Por qué lucho en un mundo que no me quiere? 553 00:41:29,184 --> 00:41:30,898 ¿Podré algún día ir a clase? 554 00:41:30,898 --> 00:41:32,800 ¿Alguna vez podré salir? 555 00:41:34,218 --> 00:41:37,075 Perdí a la persona que más contaba conmigo. 556 00:41:45,440 --> 00:41:47,480 No más, no puedo más. 557 00:41:53,800 --> 00:41:56,000 Se le extraña mucho. 558 00:42:00,676 --> 00:42:02,455 No podría hacerlo sin él, 559 00:42:02,621 --> 00:42:05,031 No podré sin saber de él, 560 00:42:06,116 --> 00:42:08,720 sin que él apareciera en mi ventana inesperadamente, 561 00:42:09,948 --> 00:42:11,560 sin recibir sus abrazos. 562 00:42:19,814 --> 00:42:22,400 Quería decirle mucho más de las cosas, hay de todo... 563 00:42:30,647 --> 00:42:32,120 Lo siento 564 00:42:59,480 --> 00:43:00,960 - Ahí estás en la ducha. 565 00:43:01,035 --> 00:43:03,880 Sólo quería decir eso, que te amo, eso es todo. 566 00:43:04,258 --> 00:43:06,367 Uhm... no puedo esperar por 567 00:43:06,367 --> 00:43:08,080 es mejor que te lleve a todas partes, 568 00:43:08,201 --> 00:43:10,000 en mis partidos de rugby, 569 00:43:10,000 --> 00:43:12,760 Por las tardes con mis amigos, en el cine. 570 00:43:13,441 --> 00:43:15,028 Sí, realmente quiero que lo hagamos. 571 00:43:15,029 --> 00:43:16,880 Vayamos juntos a muchos países, ¿sabes? 572 00:43:16,880 --> 00:43:19,200 Brasil, México, 573 00:43:19,878 --> 00:43:21,400 toda América. 574 00:43:22,656 --> 00:43:24,120 Sinceramente Julieta, 575 00:43:24,424 --> 00:43:26,840 No se quien te hizo perder toda confianza en ti mismo, pero... 576 00:43:26,840 --> 00:43:28,880 Ay, eso acabó ahí besos, besos. 577 00:43:50,184 --> 00:43:53,200 - Ya ha pasado un año. No tengo más noticias de Elliot. 578 00:43:53,850 --> 00:43:56,001 Duele menos que al principio. 579 00:43:57,932 --> 00:44:00,000 Se fue apagando poco a poco 580 00:44:00,083 --> 00:44:01,560 con el tiempo. 581 00:44:03,258 --> 00:44:04,520 Sin embargo... 582 00:44:04,654 --> 00:44:06,280 él todavía está allí... 583 00:44:06,403 --> 00:44:07,800 conmigo. 584 00:44:09,522 --> 00:44:12,151 No pasó ni un solo día sin que yo piense en él. 585 00:44:15,207 --> 00:44:17,605 nunca podré olvidar todo el bien que me hizo, 586 00:44:18,795 --> 00:44:21,280 me hizo descubrir tantas cosas, 587 00:44:23,517 --> 00:44:24,920 quien soy, 588 00:44:24,920 --> 00:44:26,440 quien quiero ser. 589 00:44:30,107 --> 00:44:31,760 Entonces si, 590 00:44:31,760 --> 00:44:34,260 Tuve mucho dolor durante mucho tiempo, 591 00:44:35,657 --> 00:44:37,840 pero hoy sé por qué. 592 00:44:39,188 --> 00:44:40,600 Es porque... 593 00:44:42,841 --> 00:44:44,640 Lo amaba más que a nada, 594 00:44:45,627 --> 00:44:47,103 de un amor poderoso, 595 00:44:47,103 --> 00:44:48,800 tan poderoso que... 596 00:44:50,520 --> 00:44:52,440 que me perdí. 597 00:44:59,465 --> 00:45:02,320 nunca podré volver a vivir las mismas cosas que con él. 598 00:45:09,443 --> 00:45:10,920 Es gracioso 599 00:45:12,364 --> 00:45:14,916 Aprendí al mismo tiempo a estar solo y 600 00:45:16,430 --> 00:45:17,680 rodeado 601 00:45:18,487 --> 00:45:20,800 mucha gente que no conozco. 602 00:45:24,320 --> 00:45:26,360 Bien, ahora es para ti Elliot. 603 00:45:27,696 --> 00:45:30,400 No sé cuando verás este video, 604 00:45:31,100 --> 00:45:33,280 Ni siquiera sé si lo verás de todos modos. 605 00:45:33,942 --> 00:45:35,360 pero... 606 00:45:35,360 --> 00:45:37,960 Ya espero que estés feliz de ver eso. 607 00:45:37,990 --> 00:45:39,480 Estoy afuera. 608 00:45:39,692 --> 00:45:42,240 Bueno, no es una sala de conciertos llena de gente, pero 609 00:45:43,018 --> 00:45:45,600 Salgo todos los días. 610 00:45:46,691 --> 00:45:48,437 voy de compras, 611 00:45:48,437 --> 00:45:50,040 voy al cine, 612 00:45:50,040 --> 00:45:51,640 Estoy caminando, de todos modos... 613 00:45:51,890 --> 00:45:53,640 redescubro la vida 614 00:45:53,665 --> 00:45:55,961 como si estuviera aprendiendo todo de nuevo desde el principio. 615 00:46:00,345 --> 00:46:02,520 Pero eso es gracias a ti. 616 00:46:05,080 --> 00:46:08,040 Entonces, desde el fondo de mi corazón, 617 00:46:10,007 --> 00:46:11,320 gracias, 618 00:46:12,358 --> 00:46:14,520 gracias por todo, 619 00:46:14,520 --> 00:46:16,280 por todo el bien que me has hecho, 620 00:46:16,280 --> 00:46:18,405 por toda la fuerza que me diste, 621 00:46:20,074 --> 00:46:22,600 por todos los recuerdos que me dejaste 622 00:46:23,640 --> 00:46:25,757 quienes están ahí, calentitos 623 00:46:26,760 --> 00:46:28,760 guardar como un tesoro, 624 00:46:28,760 --> 00:46:36,349 [Música] 625 00:46:36,349 --> 00:46:39,119 Espero que todavía pienses en mí también. 626 00:46:40,651 --> 00:46:43,600 que sólo recuerdes lo positivo. 627 00:46:46,088 --> 00:46:48,120 También espero que viajes, 628 00:46:48,736 --> 00:46:51,040 que fuiste a Center Parcs 629 00:46:53,415 --> 00:46:55,298 y cumpliste todos tus sueños, 630 00:46:55,323 --> 00:46:57,400 aunque realmente no lo dudo. 631 00:47:02,341 --> 00:47:04,760 A veces desearía que volvieras, 632 00:47:06,120 --> 00:47:09,240 que reapareces en mi ventana 633 00:47:11,502 --> 00:47:13,970 Después de todo, como un verdadero Romeo. 634 00:47:19,171 --> 00:47:21,840 Estoy filmando este último video para marcar el final. 635 00:47:21,840 --> 00:47:24,600 de un camino largo y difícil. 636 00:47:27,213 --> 00:47:29,160 me levanté 637 00:47:31,244 --> 00:47:32,640 como que 638 00:47:33,445 --> 00:47:35,400 nada es imposible. 639 00:47:49,463 --> 00:47:53,749 [Música hasta el final]